Versión para imprimir

COMUNICACIONES PRENSA

A continuación encontrará todos los comunicados de prensa más recientes de SWAROVSKI OPTIK:

18/02/2010

PANNONIAN BIRD EXPERIENCE 2010

birdexperience2010

Digiscoping sin complicaciones: SWAROVSKI OPTIK ofrece en la "Pannonian Bird Experience 2010" la experiencia del mundo del digiscoping

Para aplicar la técnica del digiscoping con éxito y de manera muy prometedora, el equipo necesario debe cumplir unas elevadas exigencias. Por ello, el extenso repertorio de SWAROVSKI OPTIK comprende únicamente productos de la máxima calidad y con la mejor precisión óptica. Durante la primera "Pannonian Bird Experience" en el Neusiedlersee, la empresa ofrecerá a todos los visitantes la posibilidad de conocer mejor estos productos y el digiscoping, ademásde probarlos in situ.

En el digiscoping, la transición de observar a fotografiar y una unión segura de la cámara siempre suponen un reto. Es muy importante contar con un equipo compacto y estable de modo que sea posible aplicar la técnica del digiscoping de manera sencilla y, sobre todo, sin vibraciones. Para ello, SWAROVSKI OPTIK ha desarrollado productos especiales que resultan óptimos para todo tipo de cámaras, así como para los telescopios y prismáticos de SWAROVSKI OPTIK. Con ayuda de estos prácticos elementos de unión, la cámara y el telescopio o el prismático se convierten en una unidad de uso flexible con la que poder retener momentos excepcionales de manera rápida y sencilla.

Digiscoping con SWAROVSKI OPTIK

La máxima precisión óptica sin compromisos, tecnologías innovadoras y el empleo de los materiales más modernos en todos los productos son de primordial importancia para SWAROVSKI OPTIK. Los telescopios de magnesio ATM/STM 80/65 (HD) destacan especialmente por su poco peso. La sólida tecnología de magnesio aplicada permite conseguir un peso considerablemente inferior con la máxima estabilidad. Su forma robusta, compacta y ligera (un SWAROVSKI OPTIK ATM 80 HD, con el nuevo ocular gran angular de 25-50 aumentos incluido, pesa únicamente 1.595 gramos), otorga una importante ventaja en cuanto al peso frente a productos comparables que se encuentran en el mercado.

Debido a los diferentes deseos y necesidades de un adaptador para digiscoping, SWAROVSKI OPTIK ofrece también varios sistemas de adaptación individuales: junto con el UCA, que permite el uso flexible de cámaras tanto compactas como réflex digitales de poco peso y tamaño compacto, el adaptador DCB es muy apropiado para cámaras compactas digitales y, gracias a su fácil manejo, permite pasar en cuestión de segundos de observar a fotografiar. El adaptador DCA une el telescopio y las cámaras digitales con rosca de filtro en el objetivo, y el TLS 800 permite una conexión fija entre un telescopio de SWAROVSKI OPTIK y una cámara SLR, lo que ofrece a los fotógrafos de la naturaleza y aficionados, además de la gran distancia focal, también la posibilidad de emplear este sistema incluso sin apoyo.

“Para encontrar el equipo adecuado, lo más importante para los clientes es poder probarlo por sí mismos antes de comprarlo. En la Bird Experience ofrecemos una plataforma perfecta para ello, con conferencias y sobre todo con una amplia gama de pruebas en varias excursiones con expertos”, señala Andreas Pittl, director del segmento de naturaleza en la primera “Pannonian Bird Experience” que tendrá lugar a finales de abril de 2010 en Illmitz (Austria).

SWAROVSKI OPTIK en la "Pannonian Bird Experience 2010"

La protección de las especies y de la naturaleza está muy arraigada en la cultura empresarial de SWAROVSKI OPTIK y, por ello, para la empresa también es de suma importancia secundar proyectos nuevos que contribuyan a la conservación de la naturaleza y de su biodiversidad. Del 23 al 25 de abril de 2010, el Parque Nacional del Lago Neusiedlersee-Seewinkel y socios regionales e internacionales convocan la primera "Pannonian Bird Experience 2010" en Illmitz y SWAROVSKI OPTIK no puede sino apoyar este proyecto de forma dinámica.

El objetivo de este acto, desarrollado siguiendo el ejemplo de la Birdfair de Rutland Water (R.U.), que lleva años cosechando éxitos, es conciliar la región centroeuropea, además de hacer patente y potenciar la importancia que el territorio suprarregional del lago Neusiedlersee tiene como centro de unión para Europa Central. Además, debe contribuir a un mejor entendimiento para la protección de la naturaleza y al desarrollo interestatal (Austria, Eslovaquia y Hungría) duradero.

SWAROVSKI OPTIK, además, ofrecerá cada día de exposición conferencias y talleres gratuitos realizados por expertos en digiscoping y observación de aves de Austria, los Países Bajos y EE.UU. Podrá probarse todo el equipo de digiscoping de la casa SWAROVSKI OPTIK in situ, directamente en el stand, e incluso será posible tomarlo prestado de manera gratuita para las dos excursiones que se ofrecerán diariamente. Y, por supuesto, también habrá suficientes oportunidades para probar el último desarrollo de la casa SWAROVSKI OPTIK, el nuevo EL 42 SWAROVISON, que resulta fascinante para los observadores de las aves y de la naturaleza sobre todo por su rendimiento óptico perfecto.

Documentos

Nombre de documento Medida de documento  
pr_bird_experience_2010_es.pdf (PDF, 120.45 KB) descarga

Subpages

  • 08/29/2011